GLOSSÁRIO - VOCABULÁRIO - DICIONARIO MULTI-IDIOMAS

 

1. Terminología Ginástica

 

2. Terminología Circense

 

3. Terminología Científica

 

4. Terminología Filosófica

 

5. Terminología Biomecánica

 

 

 RETORNA PÁGINA PRINCIPAL 

 

 

 

1. Terminología Ginástica

 

1.1. Eixo = Eje (Espanhol)

1.2. Giros

1.3. Pirueta

 

 

 

2. Terminología Circense

 

2.1. Perna de Pau (Português Brasil) = Andas (Português - Portugal), Stilt (Inglês), Zancos (Espanhol), Echasse (Francês), Tzenques (Catalao)

2.2. Malabares = Juggling (Inglês)

2.3. Paradistas ou equilibristas de vertical: Sao acróbatas que realizam varios tipos de equilibrios sobre o apoio das maos, tanto no solo como em objetos especiais.

2.4. Duplas acrobáticas de força: Sao acróbatas e/ou equilibristas que realizam figuras estáticas e dinámicas utilizando seus própios corpos como fonte de força e apoio. Em espanhol sao conhecidos como Pulsadores Olímpicos,   ejercicios mano a mano, ou acróbatas de tapiz. (Fonte: Jornal de Circo Ambidextro, p. 8, Navidad 2001-2002, nº 29, Madrid.)

 

 

3. Terminología Científica

 

3.1. Filogenesis

3.2. Ontogenis

3.3. Método

3.4. Análises

3.5. Coeficiente

3.6. Reduçao de dados

3.7. Sistematizaçao

3.8. Analíitico

 

4. Terminología Filosófica

 

4.1. Epistemología

4.2. Gnesiología

4.3. Teoría do Conhecimento

4.4. Teleología

4.5. Abstraçao

4.6. Formalismo

4.7. Dogmatismo

4.8. Pragmático

 

 

5. Terminología Biomecánica

 

5.1. Inercia: (Primeira Lei de Newton) "Todo cuerpo continúa en su estado inicial de reposo o de movimiento con velocidad uniforme a menos que sobre él actúe una fuerza externa neto o no equilibrada." Gutiérrez (1999: 87)

Também chamada de "Lei da Inercia"

5.2. Açao e reaçao: (Tercera lei de Newton) "Siempre que un cuerpo ejerce una fuerza sobre otro, el segundo ejerce sobre el primero una fuerza de igual magnitud y dirección, aunque con sentido opuesto." Gutiérrez (1999: 93)

Também chamada "Lei de Intereçao" ou "Lei de Açao e reaçao".

5.3. Força: "Todo aquello que es capaz de producir una deformación o de alterar el estado de reposo o movimiento de un cuerpo." Gutiérrez (1999: 87)

5.3. Centro de Gravidade

5.4. Braço de Força

 

 

- Se você conhece algum termino interessante nestas áreas ou em outras que nao aparecem no menu e quer colaborar com esta página, por favor envie-la. Sempre é bom receber novos conceitos, definiçoes ou mesmo saber como um termo é traduzido em outro idioma. Amplie nosso vocabulário - Glossário e Dicionário Multi-idiomas

 

 

Retorna ao menu de Vocabulário  RETORNA PÁGINA PRINCIPAL 

 

 

Atualizado em 11/04/04