GLOSSÁRIO - VOCABULÁRIO - DICIONARIO MULTI-IDIOMAS |
|
|
| 1. Terminología Ginástica |
1.1. Eixo = Eje (Espanhol)
1.2. Giros
1.3. Pirueta
| 2. Terminología Circense |
2.1. Perna de Pau (Português Brasil) = Andas (Português - Portugal), Stilt (Inglês), Zancos (Espanhol), Echasse (Francês), Tzenques (Catalao)
2.2. Malabares = Juggling (Inglês)
2.3. Paradistas ou equilibristas de vertical: Sao acróbatas que realizam varios tipos de equilibrios sobre o apoio das maos, tanto no solo como em objetos especiais.
2.4. Duplas acrobáticas de força: Sao acróbatas e/ou equilibristas que realizam figuras estáticas e dinámicas utilizando seus própios corpos como fonte de força e apoio. Em espanhol sao conhecidos como Pulsadores Olímpicos, ejercicios mano a mano, ou acróbatas de tapiz. (Fonte: Jornal de Circo Ambidextro, p. 8, Navidad 2001-2002, nº 29, Madrid.)
| 3. Terminología Científica |
3.1. Filogenesis
3.2. Ontogenis
3.3. Método
3.4. Análises
3.5. Coeficiente
3.6. Reduçao de dados
3.7. Sistematizaçao
3.8. Analíitico
| 4. Terminología Filosófica |
4.1. Epistemología
4.2. Gnesiología
4.3. Teoría do Conhecimento
4.4. Teleología
4.5. Abstraçao
4.6. Formalismo
4.7. Dogmatismo
4.8. Pragmático
| 5. Terminología Biomecánica |
5.1. Inercia: (Primeira Lei de Newton) "Todo cuerpo continúa en su estado inicial de reposo o de movimiento con velocidad uniforme a menos que sobre él actúe una fuerza externa neto o no equilibrada." Gutiérrez (1999: 87)
Também chamada de "Lei da Inercia"
5.2. Açao e reaçao: (Tercera lei de Newton) "Siempre que un cuerpo ejerce una fuerza sobre otro, el segundo ejerce sobre el primero una fuerza de igual magnitud y dirección, aunque con sentido opuesto." Gutiérrez (1999: 93)
Também chamada "Lei de Intereçao" ou "Lei de Açao e reaçao".
5.3. Força: "Todo aquello que es capaz de producir una deformación o de alterar el estado de reposo o movimiento de un cuerpo." Gutiérrez (1999: 87)
5.3. Centro de Gravidade
5.4. Braço de Força
- Se você conhece algum termino interessante nestas áreas ou em outras que nao aparecem no menu e quer colaborar com esta página, por favor envie-la. Sempre é bom receber novos conceitos, definiçoes ou mesmo saber como um termo é traduzido em outro idioma. Amplie nosso vocabulário - Glossário e Dicionário Multi-idiomas
Retorna ao menu de Vocabulário RETORNA PÁGINA PRINCIPAL
Atualizado em 11/04/04 |